1. 
   In troebel water is het goed vissen
   Spreekwoorden: (1914) In troebel water is 't goed visschen.
   ‘In troebel waater is het goed vissen, de reeden is, om dat de vis dan minder uitkijk heeft, om sig te wagten: oneigendlijk werd daar door te verstaan gegeeven, dat men in verwarde tijden, en saaken, de best...
   Gevonden op http://www.dbnl.org/tekst/stoe002nede01_01/stoe002nede01_01_2652.htm
   
   
2. 
   In zulke waters vangt men zulke vissen
   Spreekwoorden: (1914) In (of op) zulke waters vangt men zulke visschen.
   Men bezigt deze uitdrukking als iemand de nadeelige gevolgen ondervindt van eene slechte daad, loon naar werk krijgt; mlat. in tali tales capiuntur flumine pisces; in magno grandes capiuntur flumine pi...
   Gevonden op http://www.dbnl.org/tekst/stoe002nede01_01/stoe002nede01_01_2653.htm
   
   

Tip: dubbelklik op een woord om de definities daarvan te zien.