de sjans zelfst.naamw. (m./v.) Uitspraak: [ ʃɑns ] sjans hebben informeel (aantrekkelijk gevonden worden door (iemand)) 'Waarom denken jongens meteen dat ze sjans hebben als je naar ze kijkt?' 
1) Succes hebben bij de andere sekse 2) Succes bij het flirten 3) Flirt 
gelegenheid tot een toenadering, flirt of avontuurtje Alleen in de verbinding sjans hebben . blijkens flirtgedrag succes hebben bij iemand
succes (in de liefde)
geluk (toon de herkomst via de etymologiebank)