de achilleshiel zelfst.naamw. (m.) Uitspraak: [ ɑ'xiləshil ] Afbreekpatroon: achil·les·hiel Verbuigingen: achilleshielen (meerv.)
zwakke plek Voorbeeld: 'De kwetsbaarheid van de banken is de achilleshiel van de economie.' Spreekwoorden en zegswijzen • zijn
achilleshiel zijn (=de zwakke kant/plek van iemand...
Gevonden op
https://woorden.org/woord/achilleshiel
1) Zwakke plek 2) Kwetsbare plek 3) Zwakke punt
Gevonden op
https://mijnwoordenboek.nl/puzzelwoordenboek/Achilleshiel/1
kwetsbare of meest kwetsbare plek, plaats; zwak of zwakste punt van iemand of iets; punt waarop iemand of iets kwetsbaar of het kwetsbaarst is Vernoemd naar de Griekse held Achilles, die door zijn moeder, de zeenimf (nereïde) Thetis, in het water van de rivier de Styx werd ondergedompeld en daarna onkwetsbaar was, met uitzondering van zijn hiel, w...
Gevonden op
https://anw.ivdnt.org/article/achilleshiel
[idioom] Achilleshiel. Iemands kwetsbare plek, iets speciaals waarmee je hem kunt kwetsen. Achilles is in de Griekse mythologie een onkwetsbare held, op zijn hiel na. Hij werd gedood door een pijl op die plek.
Gevonden op
https://cultureelwoordenboek.nl/idioom/achilleshiel
kwetsbare plaats
Jaar van herkomst: 1872 (GVD )
Gevonden op
https://dbnl.org/tekst/sijs002chro01_01/colofon.php
Spreekwoorden: (1914)
Achilleshiel (-pees).Hiermede bedoelt men ‘het zwakke punt in iemands karakter of zedelijkheid, ook in een betoog of stelsel, naar den hiel van den Griekschen held Achilles, het eenige kwetsbare deel aan het lichaam van dien held. Zijn moeder Thetis had hem, met de bedoeling om hem onsterfelij...
Gevonden op
https://encyclo.nl/lokaal/10778
kwetsbare plek (toon de herkomst via de etymologiebank)
Gevonden op
https://etymologiebank.nl/trefwoord/achilleshiel
Een 'achilleshiel' is een fatale zwakke plek in een anderszins onkwetsbaar iets. De naam is afgeleid van de Griekse held Achilles die de hoofdrol in de Ilias van Homerus vervult.
Gevonden op
https://nl.wikipedia.org/wiki/Achilleshiel
Geen exacte overeenkomst gevonden.
