Let op: Spelling van 1858 Fr., een ongeval, ontijdig of ongelegen voorval, hindernis; ook in de danskunst, als men den eenen voet in de vrije lucht heeft, en eer men dien weder neêrzet, met dien, welke op den grond staat, eenen geschikten sprong doet, zoodat de andere voet, in een goed tempo, wederom o...
Gevonden op
https://dbnl.org/tekst/weil004kuns01_01/

'Contretemps', 'napikken' of 'off beat' is een fenomeen dat in veel muziekgenres voorkomt, maar vooral binnen de Weense wals en de mars een prominente rol speelt. Het komt erop neer dat de muzikanten die een contretempsritme moeten spelen de noten niet plaatsen op de tel, maar tussen twee tellen in.
Gevonden op
https://nl.wikipedia.org/wiki/Contretemps
Geen exacte overeenkomst gevonden.