[Let op: Spelling en uitleg uit 1890]in verkeerde richting, ook op zijn oud-Harleveensch, onbeholpen. Harleveen is een oude dubbelnaam voor Aarlanderveen (Zuid-Holland), harleveensch, wordt ook wel tot harlevinksch verhaspeld. Gevonden op https://www.dbnl.org/tekst/beer004woor01_01/beer004woor01_01_0012.php