Let op: Spelling van 1858 een werktuig, met behulp waarvan de plaatsing van de trawanten van Jupiter ten aanzien van Jupiter, zoo als zij zich werkelijk aan den hemel bevinden, op elken gegevenen tijd voor oogen gesteld en de verduistering dezer manen waargenomen kan worden