de menage zelfst.naamw. (v.) Afbreekpatroon: me·na·ge Verbuigingen: menages (meerv.) voeding van soldaten . 5 definities
1) Huishouden 2) Huishouding 3) Kost 4) Soldatenkeuken 5) Soldatenkost 6) Soldatenvoeding 7) Voeding 1) Huishouden 2) Huishouding 3) Kost 4) Soldatenkost 5) Voeding 6) Voeding van soldaten 
[Mil. Woordenboek, spelling van 1861 ``Menage``] Zie Kookinrigtingen
huishouding (toon de herkomst via de etymologiebank)
1) de personen die in een vast verband met elkaar samenleven; huishouden; huishouding; huisgezin; gezin 2) zorg voor de dagelijkse gang van zaken in een huisgezin, met inbegrip van koken, boodschappen doen, naaiwerk verrichten, stofzuigen, wassen, strijken e.d.; huishouding; huishouden
huishouding
[Soldatentaal, 1914] een beste menage: lekker eten en drinken. Oorspronkelijk hielden de soldaten te zamen één menage, vormden één huishouden.