yo 1) In het Spaans: ik 2) In het Engels: verbastering voor 'hallo', 'hé', 'jij'. Voorbeeld: 'Hey, yo! What's up, yo?' Gevonden op https://woorden.org/woord/yo
zeer informele uitroep om iemand mee te begroeten, iemands aandacht te trekken of op iemand te reageren; hé Yo is oorspronkelijk straattaal. Het komt uit het Amerikaans en werd eerst vooral door jongeren gebruikt. Het is afgeleid van you 'jij'. Als je wordt aangesproken en je reageert met 'Yo!' zeg je daarmee zoiets als 'Ja, hier ben ik.' Gevonden op https://anw.ivdnt.org/article/yo