ledikant of `veldkoets`. Het is een in de zeventiende en achttiende eeuw veelgebruikt woord in het Indisch-Nederlands, klaarblijkelijk overgenomen uit het Tamil kattil (Yule-Burnell). Thans is het in Indië uitgestorven, doch schijnt in Zuid-Afrika nog te leven. GM2: rustbank, bed, baar. Van het Malayalam kattil [ook: catel, catil].