Woord of zinswending ontleend aan het Arabisch, soms met verbastering van de oorspronkelijke vorm. Zo werd de formulering in de Koran over Mekka 'als de moeder van alle steden' overgenomen voor de golfoorlog als 'de moeder van alle oorlogen'. Een dergelijke taalvorm wordt beschouwd als barbarisme, een vergrijp tegen het zuiver gebruik van de eigen ...
Gevonden op
https://dbnl.org/tekst/dela012alge01_01/dela012alge01_01_05186.php
rond 1900 een stroming onder arabieren in het Ottomaanse rijk om een nationaal bewustwordingsproces te stimuleren
Gevonden op
https://encyclo.nl/lokaal/11639
Een 'Arabisme' is een woord dat, of een zinswending of conventie die is overgenomen uit, of gevormd naar het voorbeeld van het Arabisch. In gezaghebbende taalvoorschriften worden arabismen afgekeurd als strijdig met het eigen karakter van de taal waarin zij zijn overgenomen.
Gevonden op
https://nl.wikipedia.org/wiki/Arabisme
Geen exacte overeenkomst gevonden.
