1) Dochter van zeus 2) Een der negen muzen 3) één van de muzen 4) Godheid 5) Godin 6) Griekse muze 7) Minnedicht 8) Muze 9) Muze van de lyriek 10) Muze van de lyrische poëzie 11) Muze van de minnedichten 12) Muze van de zangkunst 13) Muze van het minnedicht 14) Muze van het minnegedicht 15) Muze van het minnelied 
Let op: Spelling van 1858 eene der negen zanggodinnen, de muze der lirische dichtkunst
(Epona) (Epona) Erato speelt op haar lier. Romeins, tweede eeuw.
[Let op: Spelling en uitleg uit 1890] (Grieks), de liefelijke muze van het minnedicht en van de mimiek; wordt afgebeeld met een lier in de hand, soms in gezelschap van Eros.
Categorie: Grieks - Romeins Erato, in de Griekse mythologie een van de negen Muzen, beschermster van de lyrische poëzie en het minnelied. Zij wordt gewoonlijk afgebeeld met een snaarinstrument (citer).
[Let op: Spelling en uitleg uit 1920] Ἐρατώ, muze van het minnedicht en de mimiek, wordt afgebeeld met eene lier in de hand, soms in gezelschap van Eros.