de mystificatie zelfst.naamw. (v.) Verbuigingen: mystificaties 1) het mystificeren, de bedriegerij 2) door misleiding voor authentiek doorgaande vervalsing Gevonden op https://woorden.org/woord/mystificatie
Publicatie waarvan de auteur de opzet heeft om het publiek omtrent de herkomst ervan om de tuin te leiden. Soms doet hij dat door voor te wenden dat het geschrift door een ander is geschreven. Soms ook doet hij het voorkomen alsof het geschrift uit het verleden stamt en nu voor het eerst wordt gepubliceerd. Voorbeelden van de eerste soort zijn de Gevonden op https://dbnl.org/tekst/bork001lett01_01/bork001lett01_01_0014.php
Let op: Spelling van 1858 misleiding van iemand, door op zijne ligtgeloovigheid te werken, fopperij. Mystificeren, de ligtgeloovigheid van iemand zich ten nutte maken, om hem allerlei belagchelijke zaken op den mouw te spelden Gevonden op https://dbnl.org/tekst/weil004kuns01_01/
Een 'mystificatie' is een handig opgezette 'fopperij' of vervalsing, voornamelijk gebruikt in literatuur, met meestal als doel de tekst te doen voorkomen als van een andere datum en/of van een andere auteur dan de werkelijke. De bekendste mystificatie is het door de Engelse onderwijzer James Macpherson bedachte personage 'Ossian'. Gevonden op https://nl.wikipedia.org/wiki/Mystificatie