Uit `De lagere vaktalen: Taal van kuipers, klompenmakers en kurkensnijders` 1914 boven aan den vapeur is er nog een klein tafelken bijgemaakt, waar men de kloefen opzet om ze te paren, te koppelen, te zien welke kloefen een goed paar zal zijn. Daarom heet de pasbank ook nog paarbank.