
barnen werkw. Verbuigingen: barnde Verbuigingen: gebarnd
branden Gevonden op
https://woorden.org/woord/barnen

in vuur en vlam staan
Jaar van herkomst: 1174 (Künzel )
Gevonden op
https://dbnl.org/tekst/sijs002chro01_01/colofon.php

in vuur en vlam staan (toon de herkomst via de etymologiebank)
Gevonden op
https://etymologiebank.nl/trefwoord/barnen
[Vergeten woorden] (st. born, heeft gebornen), baarnen 1) branden, in brand staan, in vuur en vlam staan, vlammen
2) gloeien
3) flikkeren, fonkelen [= Engels burn, Zweeds brinna, in barnsteen, ~ barnen, brand, bronde, bron, brouwen]
Gevonden op
https://taaldacht.nl/vergeten-woorden/
[Vergeten woorden] (zw. -de), baarnen in brand steken, doen branden [= Fries baarne, Noors brenne, Zweeds bränna, IJslands brenna, ~ barnen]
Gevonden op
https://taaldacht.nl/vergeten-woorden/

oude term voor het beuken van de golven tegen schepen, oevers, stranden, en dergelijke. Ook geschreven als bernen . Eigenlijke betekenis is branden. Bron: Historische woordenboeken op gtb.ivdnt.org. o.a. WNT lemma Branden I.E.
Gevonden op
https://www.binnenvaarttaal.nl/zoek.php?woord=barnen
[Let op: mogelijk oud Nederlands van 1400-1800] branden
Gevonden op
https://www.encyclo.nl/Media/11698-Dumont-André.doc
woord uit 1812, uitleg bij teksten van E.J. Potgieter (1808 - 1875) branden.
Gevonden op
https://encyclo.nl/lokaal/10859
Geen exacte overeenkomst gevonden.