de boekenkist zelfst.naamw. een grote stevige houten of metalen kist waarin men boeken kan bewaren en vervoeren 
1) Bergplaats 2) Meubilair 
Een 'boekenkist' is een meubel in de vorm van een kist, die werd gebruikt om boeken te bewaren en/of om boeken te vervoeren. Zeer bekend is de ontsnapping van Hugo de Groot in een boekenkist uit Slot Loevestein in 1621 met hulp van dienstmeisje Elsje van Houweningen.