de maraan zelfst.naamw. (m.) Verbuigingen: maranen onder dwang tot het christendom bekeerde Spaanse jood 
1) Schijnbaar bekeerde jood 2) Scheldnaam voor een Spanjaard 3) Scheldnaam voor spanjaard 4) Jood in schijn tot het christendom 5) Schijnbekeerling 6) Schijnbaar bekeerde moor 
[Let op: Spelling en uitleg uit 1890] scheldnaam, dien onze voorouders gedurende de troebelen aan de Spanjaarden gaven; zoveel als bastaard van Mooren.
scheldnaam voor Spanjaarden die zich uit lijfsbehoud afwendden van islam of jodendom
scheldnaam voor Spanjaarden die zich uit lijfsbehoud afwendden van islam of jodendom (toon de herkomst via de etymologiebank)