de maäseer zelfst.naamw. Verbuigingen: maäsrot tiende (heffing) 
(Uit `De sociologische structuur onzer taal - De Jodentaal.`, 1914) (Hebr.): de tiende, van a'sar: tien. Bij den Israëliet 't tiende deel zijner inkomsten, dat hij zoo mogelijk voor weldadige doeleinden behoorde te bestemmen