ritenuto bijwoord teruggetrokken, licht vertragend 
1) Vertragen (muziek) 2) Langzamer terughoudend 3) Muziekterm 4) Muziektempo 5) Italiaanse muziekterm 6) Inhoudend (muziek) 7) Ingehouden (muziek) 
ingehouden (toon de herkomst via de etymologiebank)
Italiaanse muziekterm: plotseling langzamer
'Ritenuto', een van oorsprong Italiaanse muziekterm, is een aanduiding met betrekking tot de interpretatie of de voordracht van een muziekwerk. Men komt in plaats van ritardando ook de term rallentando (= 'vertragend') tegen.
ingehouden