(Uit `De sociologische structuur onzer taal - De Jodentaal.`, 1914) (Ptg. Isr.) (vooral in de artistentaal): zwijgen, den mond houden; v. Ptg. deixar: ophouden
[slang] rustig aan
[Bargoens, boeventaal] (deize), stil! Hou je mond. Spreek niet zoo luid. Deize voor den vrijer (kerel), die daar steunt (zit).
[jongerentaal] rustig aan
Rustig aan
Straattaal voor: Rustig aan