Arnaldo is een Spaanse jongensnaam. Het betekent `sterk als een adelaar`.
Italiaanse variant van ARNOLD Betekenis: Samengestelde Germaanse naam: 1 'Arn-' = 'arend' of 'adelaar', 2 '-old' is afgeleid van het werkwoord 'wald-' = 'heersen' (vgl. het Duitse 'walten'). Dus 'heersend als een adelaar'.