
een toponiem (toon de herkomst via de etymologiebank)
Gevonden op
https://etymologiebank.nl/trefwoord/emmer-compascuum

Veenkolonie in de gemeente Emmen tussen Emmen (westen) en de grens met Duitsland; 5323 inwoners en 2287 woningen (2000). Tussen kolonie en stad ligt de dubbele veenkolonie Emmer-Erfscheidenveen.
In 1867 wordt melding gemaakt van de streek Emmer Compascuum in het Emmerveen. Het laatste deel van de naam betekent zoveel als gemeenschappelijke weid...
Gevonden op
https://geheugenvandrenthe.nl/#encyclopedie-drenthe

'Emmer-Compascuum' (Drents: Emmer-Compas) is een dorp gelegen in de gemeente Emmen, provincie Drenthe (Nederland). Toen in de negentiende eeuw de venen in de rest van het land grotendeels vergraven waren, bleef in het noordoosten van Nederland nog een stuk hoogveen onberoerd.
Gevonden op
https://nl.wikipedia.org/wiki/Emmer-Compascuum
Geen exacte overeenkomst gevonden.