de foyer zelfst.naamw. (m.) Uitspraak: [ fwɑ'je ] Afbreekpatroon: foy·er Verbuigingen: foyers (meerv.) ruimte waar je wat kunt drinken in een theater, concertgebouw of vergelijkbare uitgaansgelegenheid Voorbeeld: 'In de pauze van de voorstelling gaan we koffie drinken in de foyer.' Synoniemen: koffiekamer 
1) Lounge 2) Koffiekamer in openbare gebouwen 3) Gezelschapsruimte in een hotel 4) Koffiekamer in schouwburg 5) Ruimte 6) Rookkamer 7) Koffiekamer in theaters 8) Pauzeruimte in een theater 9) Pauzeruimte 10) Deel van een schouwburg 11) Koffiekamer 12) Deel van een theater 13) Koffiekamer in een theater 
[Let op: Spelling en uitleg uit 1890] koffiekamer van den schouwburg; van gelijkl. Frans = haard, haardstede.
koffiekamer
Let op: Spelling van 1858 de haard, haardstede; het brandpunt; ook eene zaal in den schouwburg, alwaar men, na de vertooning en tusschen de bedrijven, te zamen komt
Plek waar je een drankje haalt tijdens de pauze of achter de voorstelling.
ruimte in bioscoop of schouwburg waar je iets kunt drinken vb: in de pauze namen we een glas wijn in de foyer
Een 'foyer' is een Frans leenwoord dat letterlijk haard betekent, en bij uitbreiding ook t(e)huis, verwarmde ruimte. In onder andere theaters en bioscopen is de foyer een ruimte die meestal gelegen is tussen de inkomhal en de eigenlijke theater- of filmzaal.
•een koffiekamer in openbare gebouwen.
Foyers zijn zalen waar de bezoekers van een theater zich verpozen. Dergelijke zalen bestaan ook voor artiesten. (Haslinghuis)
[Let op: mogelijk oud Nederlands van 1400-1800] stookplaats