[neologisme of ex-neologisme] Definitie: verkeerd begrepen tekstfragment, bv. in een lied Vertaling van het Engelse: mondegreen Citaat: "Zij behandelt, naast vele andere taalbijzonderheden, de "mondegreen" maar geeft ook Nederlandse voorbeelden. Ze schrijft': "naar analogie zou de Nederlandse benaming voor het verschijnsel 'huldebiet' kunnen luiden...