
het laathof zelfst.naamw.
1) onder het ancien régime een lagere rechtbank, gebonden aan een heerlijkheid 2) een door een leenheer geschonken hoeve Gevonden op
https://woorden.org/woord/laathof
[Let op: Spelling en uitleg uit 1890] klein
leenhof of
leenkamer ten behoeve van
laeten of
laten, vrij(gemaakte) hofhoorigen, in de Middeleeuwen. Nog in 1582 was
laat of
laet in den zin van
landbouwer of
pachter in de Meierij van 's-Hertogenbosch in zwang.
Gevonden op
https://dbnl.org/tekst/beer004woor01_01/beer004woor01_01_0016.php
[Let op: mogelijk oud Nederlands van 1400-1800] een door de leenheer geschonken hoeve, inruil voor beschreven diensten en betalingen
Gevonden op
https://www.encyclo.nl/Media/11698-Dumont-André.doc
Geen exacte overeenkomst gevonden.