de panne zelfst.naamw. (m./v.) Uitspraak: [ ˈpɑnə ] Afbreekpatroon: pan·ne technisch probleem met een motorvoertuig waardoor je niet verder kunt rijden Synoniem: pech Synoniemen: pech Spreekwoorden en zegswijzen • een panne tje lusten (=een borrel lusten) Naar de spreekwoorden 
1) Moterpech 2) Problemen 3) Mechanisch ongemak 4) Stroomstoring 5) Storing onderweg 6) Probleem met de auto 7) Tegenslag 8) Technische storing 9) Motorstoring 10) Motorpech 11) Storing 12) Fluweel 13) Brood 14) Onverwachte mechanische problemen 15) Onverwachte auto-uitval 16) Onklaar zijn 17) Ongeval met auto 
gedwongen oponthoud (toon de herkomst via de etymologiebank)
Hasj
1.pan, komvormige laagte, inz. duinvallei (VD: pan 114) 2.uitdr.: Voorbeeld: ‘de panne schudden’: pannekoeken bakken Voorbeeld: ‘Maar verwacht er u niet aan dat de panne er geschud wordt of gij er gebrande jenever te zuipen krijgt! Ik ga naar 't stalletje waar 't kind geboren wordt, bij een luisarme Djosep-en-Maria...’
(gedwongen oponthoud door) motorstoring
Uit `De lagere vaktalen: De spinners-en weverstaal` 1914 vierkant of langwerpig plaatje ijzer, met vijzen over de onderlooperbosse vastgemaakt, hebbende in 't midden eene ronde opening, om den ijzeren duim van den onderlooper in te draaien.
[slang] balu; kassis; kaulo; panne; shizzle = shit