klein, goed zeilend vaartuig met scherpe kiel. Het woord stamt uit het Chinees. Zie Paulus, V, blz. 122 e.v., en Yule-Burnell in voce. A: inheems vrachtvaartuig [ook: champan, chiampan, siampan]. Gevonden op http://resources.huygens.knaw.nl/vocglossarium/
Een 'sampan' is een vlak breed roei-, samengesteld uit de woorden 'sam' (drie) en 'pan' (plank) uit het Kantonees Gevonden op https://nl.wikipedia.org/wiki/Sampan