de schlager zelfst.naamw. (m.) 1) Duitstalige hit, met vaak een sentimentele inhoud 2) Duitstalige biermuziek Synoniemen: hit kasstuk klapper kraker succes succesnummer successtuk topper treffer 
1) Duits levenslied 2) Duitse smartlap 3) Topper 4) Succes 5) Succeslied 6) Succesnummer 7) Successtuk 8) Duitstalig lied 9) Smartlap 10) Klapper 11) Populair wijsje 12) Treffer 13) Smartlap (Duits) 14) Populair lied 15) Oostenrijks levenslied 16) Tophit 17) Zeer populair lied 18) Lied 19) Song 20) Hit 
succeslied (toon de herkomst via de etymologiebank)
nummer uit de dans -en amusementssector met een goed in het oor liggende melodie.
Een 'schlager' is een in principe Duitstalig lied en een van de populairste vormen van Duitse volkszangkunst. Net als bij de Engelstalige popmuziek kan men de wortels van de Duitstalige popmuziek tot de jaren 20 van de 20e eeuw herleiden, of zelfs nog tot de late 19e eeuw.
successtuk