[Let op: Spelling en uitleg uit 1890] (Amerikaans), kwaker, naar het model van zijn jas, dat men niet ‘zwaluwstaart’ of ‘stalen pen maar ‘elft’, eng. shadfish noemde; letterlijk dus: elftbuik. Gevonden op https://dbnl.org/tekst/beer004woor01_01/beer004woor01_01_0023.php
[Let op: Spelling en uitleg uit 1890] (Amerikaans), kwaker, naar het model van zijn jas, dat men niet ‘zwaluwstaart’ of ‘stalen pen maar ‘elft’, eng. shadfish noemde; letterlijk dus: elftbuik.