de tramontane zelfst.naamw. Verbuigingen: tramontanes
een droge, koude en sterke wind, die vanuit het noordwesten waait in de Franse regio Occitanië, de Spaanse regio Alt Empordà, op het eiland Minorca en in de Italiaanse regio Friuli-Venezia Giulia Synoniemen: Poolster Spreekwoorden en zegswijzen • de
tramontan...Gevonden op
https://woorden.org/woord/tramontane
1) Warme wind 2) Poolster 3) Noordenwind 4) Wind 5) Wind in zuid-Frankrijk 6) Mistralachtige wind in Frankrijk 7) De poolster
Gevonden op
https://mijnwoordenboek.nl/puzzelwoordenboek/Tramontane/1
[Let op: Spelling en uitleg uit 1890] Italiaansche benaming der
poolster, die men, op de Middellandsche zee zijnde, boven de Alpen ziet, en dus
stella tramontana, d.i. de ster aan gene zijde der bergen, noemt. Spreekwijze:
de tramontane kwijt zijn = zijn koers kwijt zijn, in de war zijn; omdat vóor de...
Gevonden op
https://dbnl.org/tekst/beer004woor01_01/beer004woor01_01_0024.php
Let op: Spelling van 1858 tramontano, Ital., eigenlijk, aan gene zijde van het gebergte; ook een hinderlijke noordewind, in Italië en in de Middellandsche Zee; vervolgens de noordster, de noordpool, naar welke de zeevarenden hunnen koers rigten; van daar, figuurl., de tramontane verliezen, in verwarrin...
Gevonden op
https://dbnl.org/tekst/weil004kuns01_01/
Spreekwoorden: (1914)
De tramontane kwijt zijn,d.w.z. zijne bezinning verloren hebben; buiten westen zijn, van zijn stuk zijn; dronken zijn; fr. perdre la tramontane, le nord ou la carte. Onder tramontane moet worden verstaan de noordenwind in Italië. ‘De zeelieden zullen bij hun drukke vaart op Genua, Venetie en ...
Gevonden op
https://encyclo.nl/lokaal/10778
De poolster of het kompasnoorden.
Gevonden op
https://encyclo.nl/lokaal/10827
Poolster (toon de herkomst via de etymologiebank)
Gevonden op
https://etymologiebank.nl/trefwoord/tramontane
Geen exacte overeenkomst gevonden.
