In het opslaggebouw voor geconditioneerd hoogactief afval, afkomstig van de opwerking van gebruikte Belgische splijtstofelementen, verbindt een transferhal de ontlaadcel met de opslagcellen. De containers met verglaasd afval worden met een ladingsmachine in de opslagkokers geplaatst.