Volendams bijv.naamw. op Volendam betrekking hebbend Deze woorden beginnen met Volendams: • Volendamse 
Het 'Volendams' is een Waterlands dialect dat alleen in het Noord-Hollandse dorp Volendam wordt gesproken. Het dialect van Volendam werd pas in de 20e eeuw voor het eerst onderzocht.