laat maar gaan (toon de herkomst via de etymologiebank)
verbastering van: let go. a> Kreet die geroepen wordt wanneer men de sleeptros los moet gooien, of als men het anker moet laten vallen. Vrijwel alleen op de sleepboten van de havensleepdiensten in gebruik. Zie ook: vallen. b> Verenigingsblad van de Vereniging van Belangstellenden voor de Sleepvaart. De vereniging werd in 1975 te Rotterdam opg...
(Let go!) Laat vieren (die lijn), laat vallen (dat anker).