1) Fout in de formulering 2) Fout tegen de stijl 
Afwijking van het stijltype of stijlniveau dat in een bepaalde context gepast is. Zo kan men 'Ik nam mijn stalen ros om boodschappen te gaan doen' als een ongepaste metafoor (aptum) beschouwen. - Gerard Reve maakte in zijn werk vaak gebruik van dergelijk inbreuken in zijn eigen vaak wat gedragen stijl, door op onverwachte wijze een cliché-1 i...