een geschreven bevel, privilege of gunstbrief. Een gunstbrief door de groot-mogol zelf verleend en getekend werd steeds firman genoemd, terwijl de door de rijksbestuurders, gouverneurs, onderkoningen en dergelijke verleende privileges parwanna`s heetten [zie ook: caul, firman, mandament].