de taël zelfst.naamw. (m.) Verbuigingen: 2 taëls
1) benaming voor verschillende gewichtseenheden uit het Verre Oosten, die meestal een grootte van rond de 40 gram 2) #'(China)' in de goudhandel: 37,1 gram 3) # '(Nederlands-Indië)' 38,6 gram (1 taël is 100 mata's; 16 taël is 1 kati), vooral gebruikt ...Gevonden op
https://www.woorden.org/woord/taël
1) Munt 2) Vreemd gewicht 3) Chinese maat 4) Aziatisch gewicht 5) Oude vreemde munt 6) Vreemde munt 7) Historische munteenheid 8) Chinese munt 9) Vreemde munt (Chinees) 10) Vroegere Chinese munt 11) Oude chinese munt 12) Oude munt
Gevonden op
https://www.mijnwoordenboek.nl/puzzelwoordenboek/Tael/1
1) Munt (Chinees) 2) Chinees gewicht
Gevonden op
https://www.mijnwoordenboek.nl/puzzelwoordenboek/Taël/1
zowel een gewichts- als een munteenheid in tal van oosterse landen, als China, Japan, Tonkin, Cambodja, Siam, Atjeh, Makassar, Bandjarmasin etc. Als gewicht was de taël meest 1-16 kati of ongeveer 37 1-2 gram. Zodanig gewicht aan schuitzilver vormde in Japan de grondslag van het muntstelsel en werd eveneens taël genoemd. Deze was onderverdeeld in...
Gevonden op
http://resources.huygens.knaw.nl/vocglossarium/
Let op: Spelling van 1858 taes, tail, een gewigt in China en Oost-Indië, dat tot het wegen van goud, zilver en andere kostbare waren wordt gebruikt. Ook eene Japansche en Chinesche zilveren munt, ongeveer één gulden waard
Gevonden op
http://www.dbnl.org/tekst/weil004kuns01_01/
De 'tael' is een voormalige Chinese munteenheid die ongeveer 40 gram zilver waard was. Het woord 'tael' is via het Portugees afgeleid van het Maleise 'tahil' voor 'gewicht'.
Gevonden op
https://nl.wikipedia.org/wiki/Tael
[Let op: Spelling en uitleg uit 1890] meerv.
taëls, Chineesche rekenmunt, iets minder dan 1½ dollar (f 3.75). De koers staat echter niet altijd vast; de
taëls staan soms ook f 3.50.
Gevonden op
https://www.dbnl.org/tekst/beer004woor01_01/beer004woor01_01_0024.php
Chinees gewicht, munt ter waarde van hetzelfde gewicht in zilver
Jaar van herkomst: 1603 (De Jonge III, 150 )
Gevonden op
https://www.dbnl.org/tekst/sijs002chro01_01/colofon.php
Geen exacte overeenkomst gevonden.
