fijne, gestreepte zijden of katoenen weefsels uit Coromandel. In de Korte schets: taffa cillers `waren fijne witte gestreepte kleedjes, met zwart doortrokken`. Het Arabische tafasjilah is het meervoud van tafsjilah, letterlijk: stuk van een stof. De combinatie taffachelas gingam betekent katoenen taffachelas [ook: bairams, beram, berm, bheram, taff...