Lingua Latina Vivit
Deze woordenlijst kan afkomstig zijn van een online bron die niet meer beschikbaar is, of kan zijn samengesteld door externe bronnen.
De informatie kan sinds de oorspronkelijke publicatie zijn veranderd.
We raden aan om kritisch te zijn bij het beoordelen van de waarde en actualiteit ervan.
Categorie: Taal en literatuur > Latijnse uitdrukkingen
Datum & Land: 03/03/2010, NL
Woorden: 1079
Abyssus abyssum invocat
Hel roept hel
Abusus non tollit usum
Misbruik heft (gepast) gebruik niet op
Absit omen
Moge het voorteken afwezig zijn
Absit invidia
Laat afgunst afwezig zijn
ab urbe condita - anno urbis conditae
(a.u.c.) Vanaf de stichting van de stad (Rome)
Ab uno disce omnes
Leer alles van niets Vergilius
Ab ovo usque ad mala
Van het voorgerecht (ei) tot aan het dessert (appels) Gedurende de gehele maaltijd; Horatius
ab ovo
Vanaf het ei Vanaf het prille begin
ab origine
Vanaf de oorsprong
ab irato
Van een boze man (vandaan)
ab intra
Van binnen (vandaan)
ab incunabulis
Van kinds af aan
ab initio
Vanaf het begin
ab imo pectore
Van de onderkant van de borst (vandaan)
ab extra
Van buiten (vandaan)
ab absurdo
Van het absurde (vandaan)
ab aeterno
Van het oneindige (vandaan)
ab asino lanam
Wol van een ezel (vandaan)
Acta Sanctorum
(A.S.S.(S.)) Levens van heiligen
actum ut supra
(a.u.s.) Gedaan als boven
academia
(Acad.) Academie
accepi
(Acc.) Ik heb aangenomen
accessit
Hij-zij kwam dichterbij
Acheruntis pabulum
Voedsel van de Onderwereld
Acta est fabula, plaudite
Het spel is over, applaus Augustus, naar men aanneemt zijn laatste woorden
advocatus diaboli
Advocaat van de duivel
adversa
Opgemerkte dingen
adversaria
Dat waarnaar is gekeerd Een krant
adsum
Ik ben aanwezig
ad vitam aeternam
Voor het eeuwige leven
ad vocem
(a.v.) Zie bij dat woord
Adeste Fideles
Komt, geloven
ad vitam aut culpam
Voor het leven of tot een misdaad
ad verbum
Bij het woord
ad valorem
(ad val.) Naar waarde
ad utrumque paratus
Op beide voorbereid
ad usum Delphini
Voor het gebruik van een dolfijn gezuiverd
ad populum
Tot het volk
Ad praesens ova cras pullis sunt meliora
Eieren vandaag zijn beter dan kippen morgen
ad quem
Tot wie
ad referendum
Om te refereren
ad unguem
Tot de vingernagel Tot in de puntjes
ad unum omnes
Allen voor één
ad patres
Tot de voorvaderen
ad perpetuam rei memoriam
Voor de oneindige herinnering van de zaak
ad nauseam
Tot het punt van walging (is bereikt)
ad locum
(ad loc.) Naar de plaats
Ad maiorem Dei gloriam
(A.M.D.G.) Tot groter eer van God Motto van de jezuïeten
ad litteram
Naar-tot de brief
ad libitum
(ad lib., ad libit.) Naar believen
ad limina apostolorum
Bij de drempels van de apostelen
ad lib.
(ad lib., ad libit.) Naar believen
ad libit.
(ad lib., ad libit.) Naar believen
ad Kalendas Graecas
Op de Griekse kalenders dus nooit
ad interim
(a.i., ad int.) In de tussentijd
ad infinitum
(ad inf., ad infin.) Naar het oneindige
ad int.
(a.i., ad int.) In de tussentijd
ad infin.
(ad inf., ad infin.) Naar het oneindige
ad inf.
(ad inf., ad infin.) Naar het oneindige
ad hoc deputatus
(a.h.d.) Hiertoe benoemd
ad gustum
Naar iemands smaak
ad hoc
Voor-om dit (doel)
ad gloriam
Naar roem
ad eundem gradum
Tot dezelfde graad
ad finem
(ad fin.) Bij het einde (van de pagina)
Ad clerum
Voor-naar-tot de geestelijken
Ad captandum vulgus
Om het volk te overwinnen
Ad augusta per angusta
Naar de verhevenen door smalle steegjes
Ad astra per aspera
Langs moeilijkheden naar de sterren Motto van de staat Kansas
ad absurdum
Tot het absurde
ad arbitrium
Naar believen
aeternum vale
Voor altijd: vaarwel
aetatis suae
(aet.su., A.S.) Van zijn-haar leeftijd
aetat.
(ae., aet., aetat.) Op-in de leeftijd van
aetatis
(ae., aet., aetat.) Op-in de leeftijd van
aet.su.
(aet.su., A.S.) Van zijn-haar leeftijd
aet.
(ae., aet., aetat.) Op-in de leeftijd van
aequo animo
Met een heldere geest
Aequam memento rebus in arduis servare mentem
Onthoud een heldere geest te houden in moeilijkte tijden Horatius
Aeneadum genetrix, hominum divomque voluptas
Moeder van Aeneas, genot van mensen en goden Lucretius
aegrotat
Hij-zij is ziek
ae.,
(ae., aet., aetat.) Op-in de leeftijd van
aeger
Ziek
Afrodite
Naam Grieks:Afrodite Naam Latijn:Venus Functie:Godin van de liefde Herkenbaar aan: Duifjes, Eros figuurtjes
Agnus Dei
Lam Gods
Age quod agis
Doe wat je aan het doen bent
agita
(agit.) Schud
alumnus
Pleegzoon
Altissima quaeque flumina minimo sono labi
De diepste rivieren stromen met het minste geluid
alter ego
Tweede zelf
alma mater
Voedende moeder
Alius aliud dicit
Een ander zegt iets anders Ieder vogeltje zingt zoals het gebekt is
Alis volat propriis
Zij vliegt met eigen vleugels Motto van de staat Oregon
Aliquando et insanire iucundum est
Soms is het zelfs prettig te handelen als een dwaas Seneca jr.
Aliquando bonus dormitat Homerus
Soms dommelt zelfs de goede Homerus in
alieni generis
Van een andere soort
alieni iuris
Van een vreemde wet
Aliena nobis, nostra plus aliis placent
Dingen van anderen doen ons, dingen van ons doen anderen meer plezier Syrus
alias (dictus)
Anders genoemd
Alere flammas
Vlammen voeden Ovidius