Neoterm - neologismen

Categorie: Taal en literatuur > neologismen
Datum & Land: 13/12/2010, NL
Woorden: 819

thuispagina
[neologisme of ex-neologisme] Definitie: vertaling van het Engelse homepage Synoniemen: : welkom, hoofdblad (naar het Afrikaanse hoofblad)

tijgereend
[neologisme of ex-neologisme] Citaat: "Duitsland bracht de West-Europese politiek al enkele neologismen bij, zoals de ‘Jamaica-coalitie' van zwart-geel-groen. Nu is er weer een nieuw politiek begrip: wat meesmuilend wordt gesproken over een Tigerente-coalitie. De ‘Tijgereend', een eend op wieltjes met zwart-gele tijgerstrepen, is in Duitsland een bekend cartoonfiguurtje van de tekenaar Janosch. Begrijp daaruit: zo'n zwart-gele coalitie is wel klein en lief, maar ook tandeloos."

tijgerontvoering
[neologisme of ex-neologisme] Citaat: "Een tijgerontvoering is een overval op een bank, postkantoor of juwelierszaak waarbij de overvallers het gezin van de directeur of een personeelslid gijzelen om die te dwingen de deur of de kluis van de zaak te openen. De naam zou komen van de snelle en meedogenloze manier waarop een tijger zijn prooi aanvalt. De opmars van zulke ove...

tiplijn
[neologisme of ex-neologisme] Citaat: "In Vlaanderen kan iedereen sinds kort nieuws doorspelen aan professionele journalisten via tiplijnen. Wie een nieuwsbericht heeft, kan dat sms'en, mailen of doorbellen naar de redactie van onder andere VTM, Het Laatste Nieuws en De Standaard. In de communicatiewetenschap wordt deze nieuwe trend civil journalism of burgerjournalistiek...

tiplijst
[neologisme of ex-neologisme] Citaat: "De Taaladviesdienst van Onze Taal heeft van de organisatie van de (AKO Literatuur)prijs het verzoek gekregen om andere woorden te vinden voor 'longlist' en 'shortlist'. Het is de bedoeling de geschiktste alternatieven ook echt te gaan gebruiken. De nieuwe Nederlandse termen moeten daarom goed bruikbaar zijn: duidelijk, serieus, aansp...

toplijst
[neologisme of ex-neologisme] Citaat: "De Taaladviesdienst van Onze Taal heeft van de organisatie van de (AKO Literatuur)prijs het verzoek gekregen om andere woorden te vinden voor 'longlist' en 'shortlist'. Het is de bedoeling de geschiktste alternatieven ook echt te gaan gebruiken. De nieuwe Nederlandse termen moeten daarom goed bruikbaar zijn: duidelijk, serieus, aansp...

top kill
[neologisme of ex-neologisme] Citaat: "Top kill is een methode om een olie- of gaslek te dichten. Bij deze methode wordt er zware boorvloeistof onder hoge druk in het gat gepompt om het te dichten. De bedoeling is dat de vloeistof uithardt in depijpleiding, waardoor het lek wordt gedicht."

toncontract
[neologisme of ex-neologisme] Citaat: "Elke Belg zorgt voor gemiddeld zeven ton CO2-uitstoot per jaar en levert dus een belangrijke bijdrage tot het ontstaan van broeikasgassen, die de versnelde opwarming van de aarde veroorzaken. De Vlaamse Regering v...

torrent
[neologisme of ex-neologisme] Citaat: "BitTorrent (van het Engels torrent, dat stortvloed betekent) is een systeem om peer-to-peer gegevens uit te wisselen, dat gebruik maakt van een centrale locatie (de tracker) die de downloads coördineert maar zelf geen bestanden levert. Het downloaden gebeurt decentraal en bestaat uit het uitwisselen van stukken van bestanden tussen alle gebruikers die op dat moment meedoen aan het up- en downloaden. Zo'n gecoördineerde groep wordt torrent genoemd." (Wikipedia)

Toyotarisatie
[neologisme of ex-neologisme] Citaat: "Daardoor nam de woestijnvorming verder toe met als bijproducten: stof, stof en nog eens stof. En dan is er natuurlijk de Toyotarisatie van het woestijngebied (zegt geograaf Goudie) . Kamelen worden vervangen door de alomtegenwoordige Land Cruiser. Ze vernielen de dunne bovenlaag van algen, korstmos of klei, die de boel verder nog een...

trikini
[neologisme of ex-neologisme] Definitie: Een bikini met optisch verbindingstuk. Commentaar: Trikini's zitten tussen badpak en bikini met een verbinding tussen onder- en bovendeel.

trilfiets
[neologisme of ex-neologisme] Citaat: "Op vraag van de Fietsersbond Antwerpen gaat de schrijfster Kristien Hemmerechts met een trilfiets de kwaliteit van de fietspaden testen. De Fietsersbond doet dat sinds 2008. Hemmerechts is ervaaringsdeskundige omdat ze bijna dagelijks in Antwerpen fietst." Synoniem: meetfiets

trouwplanner
[neologisme of ex-neologisme] Vertaling van het Engelse: weddingplanner Definitie: 1) persoon die de organisatie van een huwelijksfeest op zich neemt; 2) planschema om alle nodige stappen bij de voorbereiding van een huwelijksfeest op tijd te zetten

traprepliek
[neologisme of ex-neologisme] Definitie: het moment (bv. op de trap) wanneer ons pijnlijk accuraat te binnen schiet wat wij hadden moeten zeggen

truckdorp
[neologisme of ex-neologisme] Citaat: "Een vastgoedinvesteerder wil in Nederland een aantal 'truckdorpen' laten aanleggen. Dat zijn grote parkeerterreinen waar vrachtwagens tegen betaling veilig geparkeerd kunnen worden. De wagens kunnen er ook terecht voor onderhoud, en de chauffeurs kunnen er hun rustpauze zo aangenaam mogelijk doorbrengen. De aanleg van de truckdorpen is een reactie op het toenemende aantal inbraken in vrachtwagens, een probleem dat voor de transportsector inmiddels zo groot is dat er zelfs een woord voor in gebruik is: 'vrachtwagendiefstal'."

Tsunamië
[neologisme of ex-neologisme] Definitie: het door de tsunami getroffen gebied Citaat: "Helemaal nieuw is het woord niet. Al op 24 januari vroeg een redactrice zich af of het een goed idee was naar het getroffen gebied op vakantie te gaan. Ze noemde het toen ook al Tsunamië, wat natuurlijk veel korter en krachtiger is dan 'het door de tsunami getroffen gebied'. Ook in het ...

tutoraatsbonus
[neologisme of ex-neologisme] Citaat: "een bonus voor werkgevers die jongeren een opleiding geven in het kader van een stage" Commentaar: typisch wetstraatees

tweedehandsrook
[neologisme of ex-neologisme] Citaat: "Passief roken is het inademen van tweedehandsrook. Dat is lucht die tabaksrook bevat die door rokers werd uitgeblazen. Tweedehandsrook is ook de volgende dag nog ruikbaar: de sigarettenlucht zit bijvoorbeeld in haren en kleren, of in gordijnen en meubelbekleding. Dat kwalijke geurtje wordt ook derdehandsrook genoemd. Of derdehandsrook schadelijk is voor de gezondheid, is niet zeker."

twilliciteren
[neologisme of ex-neologisme] Citaat: "solliciteren op een vacature die op Twitter geplaatst is door het sturen van een tweet (een twitterbericht van maximaal 140 tekens)"

twinsumeren
[neologisme of ex-neologisme] Definitie: zijn consumptiegedrag (vooral aankopen via Internet) afstemmen op gelijkaardige kopers Citaat: "De huidige on-lineconsument gaat meer en meer twinsumeren: hij stemt zijn koopgedrag af op mond-tot-mondreclame, prijsvergelijkingen en aanbevelingen van zijn zogeheten twins. Een twin (Engels voor ‘tweeling’) is een andere consument met...

twitteratuur
[neologisme of ex-neologisme] Citaat: "De populaire netwerksite Twitter draait op de uitwisseling van tweets, berichtjes van hooguit honderdveertig lettertekens. De uitgeverij Penguin bereidt een boek voor waarin de klassiekers van de wereldliteratuur worden vertwitterd tot maximaal twintig tweets. De literatuur van grootheden als Dante, Shakespeare, Stendhal en Joyce wordt op die manier ingekort tot twitteratuur. De initiatiefnemers zijn twee Amerikaanse studenten die zeggen het literaire erfgoed te willen verzoenen met de korte aandachtsboog van de jonge(re) generatie."

twitteren
[neologisme of ex-neologisme] Citaat: "'Twitteren' (ik twitter, jij twittert, wij hebben getwitterd) is afgeleid van 'Twitter', de naam van een website waarvan de leden ultrakorte berichten met elkaar kunnen uitwisselen - vooral mededelingen over wat ze op dat moment aan het doen zijn. Dit wordt ook wel microbloggen (ik microblog, jij microblogt, wij hebben gemicroblogd) genoemd. Het microbloggen vindt plaats op een microblog. Twitter is een mobiel microblog, wat onder meer betekent dat de twitterberichten ('twittertjes') als sms-bericht naar het microblog kunnen worden gestuurd - waar collega-twitteraars ze kunnen lezen en zo op de hoogte kunnen blijven van het reilen en zeilen van de verstuurder." Synoniem: microbloggen

tween
[neologisme of ex-neologisme] Citaat: "Kinderen tussen 8 en 12 jaar hebben een hippe naam gekregen van de marketingjongens: tweens. Tween is een verkorting van het Engelse between, tussen. Deze kinderen zitten immers in een tussenfase: het zijn geen klei...

twijgbreuk
[neologisme of ex-neologisme] Vertaling van het Engelse: green stick fracture Synoniemen: : groenetakbreuk; groenhoutfractuur Citaat: "Het duidt een botbreuk aan (bijvoorbeeld een polsbreuk of sleutelbeenbreuk) waarbij het bot wel gebroken is maar het beenvlies intact is gebleven, iets wat vaak voorkomt bij kinderen. Het is een mooie, metaforisch gevormde samenstelling met ...

twitterview
[neologisme of ex-neologisme] Citaat: "Vorige week gaf de voormalige Amerikaanse presidentskandidaat John McCain zijn eerste twitterview. Dat is een interview met korte antwoorden via de microblogsite Twitter. Op die site publiceren gebruikers korte berichtjes die aangeven waar ze op dat moment mee bezig zijn. Het uitwisselen van korte blogberichten wordt ook wel twitteren genoemd. De vragen en de antwoorden in een twitterview kunnen maximaal 140 tekens lang zijn, net als gewone twitterberichten."

twunchen
[neologisme of ex-neologisme] Citaat: "Twunchen is afspreken onder twitteraars om te gaan lunchen."

uitwuiffuif
[neologisme of ex-neologisme] Definitie: fuifje gegeven ter gelegenheid van een (tijdelijk of definitief) afscheid

umami
[neologisme of ex-neologisme] Citaat: "99 jaar geleden beschreef de Japanse professor Kikunae Ikeda een vijfde basissmaak, die elementair bleek bij het proeven van zeewier. Hij noemde die smaak umami, Japans voor 'hartig' of 'rijk van smaak'. Umami speelt een belangrijke rol bij het ervaren van onder meer paddestoelen en gerijpte kaas. Op Kokswereld.nl is een uitgebreid artikel over umami te vinden." Commentaar: Het woord wordt al langer in Nederlandse bronnen gebruikt, maar staat blijkbaar nog niet in de woordenboeken.

urilift
[neologisme of ex-neologisme] Citaat: "Het woord is een samentrekking van urinoir en lift en betekent zoveel als een toilet dat uit de grond oprijst en er weer in verdwijnt"

vaatstut
[neologisme of ex-neologisme] Citaat: "Begin 2004 verscheen in met name Vlaamse media de samenstelling 'vaatstut' als synoniem voor 'stent', een soort catheter dat bijvoorbeeld bij bloedvatvernauwing in de kransslagader wordt ingebracht om dit euvel duurzaam op te lossen. Aanleiding was de introductie van een nieuw type ...

vakcollege
[neologisme of ex-neologisme] Citaat: "Vanaf deze zomer worden er bij wijze van experiment nieuwe opleidingen gestart binnen het Nederlandse vmbo. Het gaat om technische opleidingen waarin de leerlingen vooral praktische vaardigheden opdoen in vakken als installatietechniek en elektrotechniek. De opleidingen werken samen met bedrijven, waar de leerling een deel van het leertraject doorbrengt. Als de leerlingen de eerste vier jaar van de opleiding met goed gevolg hebben afgelegd, worden ze 'technisch gezel'; als ze het tweejarige tweede deel van de opleiding eveneens succesvol hebben afgerond, worden ze 'technisch meester'. Dat klinkt degelijk en ambachtelijk. Geen wonder dat het 'vakcollege' in de omgangstaal al vaak met het tot voor kort verouderde woord 'ambachtsschool' wordt aangeduid, dat met nogal wat nostalgie is omkleed. "

vaandelvrouw
[neologisme of ex-neologisme] Citaat: "uit de Nieuwe Bijbelvertaling (NBV) ... Hooglied 6:4: 'Je bent zo mooi, vriendin van mij, zo bekoorlijk als Tirsa, zo lieflijk als Jeruzalem, zo ontzagwekkend als een vaandelvrouw.' ... Wie zegt dat de NBV onjuist vertaalt, lijkt al te weten wat ,,vaandelvrouw'' betekent. Als het woord in de toekomst inderdaad een betekenis krijgt, d...

vaaglogica
[neologisme of ex-neologisme] Citaat: "De rode draad door haar onderzoek zijn vage linguïstische modellen. (...) Men spreekt over vage modellen daar de begrippen in de ALS-DAN regels worden gedefiniëerd met behulp van vaaglogica, een logica waarbij onzekerheid ...

vandalestreek
[neologisme of ex-neologisme] Definitie: eigenaardige of overwachte (officiële) schrijfwijze van bepaalde woorden

vandalist
[neologisme of ex-neologisme] Definitie: een spellingspecialist die de "dikke van Dale" uitpluist op zoek naar moeilijkheden

veelal
[neologisme of ex-neologisme] Citaat: "Zo zijn er natuurkundige theorieën die voorspellen dat ons 'heelal' niet het enige is, dat er een 'multiversum' (of 'veelal') van ontelbare 'heelallen' bestaat, allemaal met verschillende natuurwetten en verschillende natuurconstanten."

verzaveling
[neologisme of ex-neologisme] Definitie: sociale opwaardering van een volkswijk (genoemd naar de Zavelwijk in Brussel) Vertaling: FR: sablonage; EN: gentrification Synoniem: gentrificatie; Dansaert-effect

vegaan
[neologisme of ex-neologisme] Citaat: "Op 1 maart verstoorde een streaker voor het oog van miljoenen kijkers de tv-show van Paul de Leeuw. Het bleek een 'veganstreaker' te zijn. Echt streaken (naaktlopen) deed hij niet, want bij zijn opkomst in de show droeg hij een onderbroek. Pas toen Paul de Leeuw de man van die onderbroek ontdeed, ontpopte hij zich - tegen wil en dank? - als een echte streaker. Het eerste deel van 'veganstreaker' is de gewone Engelstalige aanduiding voor wat in het Nederlands een 'veganist' heet. Dat is iemand die net als een vegetariër geen voedingsmiddelen consumeert waarvoor dieren geslacht zijn, maar die evenmin dierlijke producten als eieren, melk, wol en zijde gebruikt. Inmiddels blijkt de Engelse verkorting 'vegan' (met Engelse uitspraak) in onze taal een vrij gangbaar alternatief te zijn. En zelfs het bijvoeglijk naamwoord 'veganistisch' wordt in onze taal meer en meer vervangen door het op Engelse leest ('vegan') geschoeide adjectief 'vegaan'. Ten slotte blijken 'vegaan' en de bijbehorende meervoudsvorm 'veganen' ook als zelfstandig naamwoord te worden gebruikt. " Synoniem: veganist, resp. veganistisch Commentaar: zowel zelfstandig naamwaard als adjectief

verkenner
[neologisme of ex-neologisme] Citaat: "Het woord verkenner heeft in de Belgische politiek een betekenis gekregen die nog niet in de woordenboeken staat. Een verkenner is een soort informateur, maar dan met wat minder armslag. Het is een oude Wetstraatrot die door de koning vooruit wordt gestuurd om de verhitte politieke gemoederen af te koelen en zo het pad te effenen voor een nieuwe regering. Ook bemiddelaar en ontmijner werden al eerder gebruikt voor mensen met een opdracht die vergelijkbaar is met die van een verkenner. Tijdens de regeringscrisis in december was Wilfried Martens verkenner. "

verstrippen
[neologisme of ex-neologisme] Citaat: "De Nederlandse tekenaar Dick Matena heeft de roman Kaas van Willem Elsschot verstript. Eerder bewerkte hij De Avonden van Gerard Reve tot een stripverhaal. Verstripping is niet nieuw. In de jaren vijftig verschenen er al literaire titels in stripvorm in de Illustrated Classics-reeks en er zijn ook heel wat strips gemaakt op basis van films. Hoewel het verstrippen van bestaande verhalen dus geen nieuw fenomeen is, heeft het werkwoord het woordenboek nog niet gehaald."

verdagdag
[neologisme of ex-neologisme] Definitie: dag waarop iemand een bijzonder aantal dagen oud is, bvb. 10.000 dagen (naar analogie met 'verjaardag')

verschilligheid
[neologisme of ex-neologisme] Citaat: "In de dierlijke natuur verliest de materie haar onverschilligheid, en ontstaat verschilligheid (het is jammer dat dit woord met zijn belangrijke betekenis in het Nederlands niet bestaat). (...) Waar de dierlijke natuur overgaat in de menselijke, groeit de verschilligheid tot een dieper niveau van betrokkenheid op de wereld. " Definitie: het tegengestelde van onverschilligheid Commentaar: dus niet hetzelfde als 'verschillend zijn'

verwendemutsenbak
[neologisme of ex-neologisme] Betekenis: tweede auto voor verwende echtgenote

verrommelijking
[neologisme of ex-neologisme] Citaat: "Om de toenemende chaos in de samenleving. Om de tweede wet van de thermodynamica. Om bureaucratie zonder einde. Om de armoede van de Nederlandse taal. Om al deze redenen - en nog veel meer - heeft het Nederlands een nieuw woord nodig: verrommelijking. Omdat rommel een dynamisch aspect mist. Deze groep is opgericht om 'verrommelijking' tot beste neologisme van 2008 te laten uitroepen, en strijdt om deze titel met een ander woord dat hier om begrijpelijke strategische redenen niet vernoemd zal worden. Het woord dat op 31 december de meeste aanhangers heeft haalt het - dat de beste moge winnen!"

verklikkip
[neologisme of ex-neologisme] Gelezen in zin: Een verklikkip is een kip die op een door vogelpest getroffen en inmiddels geruimd pluimveebedrijf geplaatst wordt, om te controleren of het risico van besmetting verdwenen is alvorens tot volledige herbevolking over te gaan.

vechtscheiding
[neologisme of ex-neologisme] Definitie: "Een vechtscheiding is een echtscheiding die uitloopt op een bitter gevecht, vaak ten koste van de kinderen." Opmerking: "Het woord is - vooral in Vlaanderen - al langer in omloop, maar de ...

verkeringsagressie
[neologisme of ex-neologisme] Definitie: geweld binnen een relatie

verzeuring
[neologisme of ex-neologisme] Citaat: "Wij zijn het gezeur beu. Wie heeft het in het loopbaandebat nog over 'arbeidsvreugde' gehad? Maar politiek geladen is onze organisatie niet (Boodschap zonder naam.be, nl.). Daarom kiezen we bewust niet voor het woord 'verzuring', dat al een politieke lading heeft. 'Verzeuring' noemen wij het." Commentaar: Het woord is vroeger al...

veelpleger
[neologisme of ex-neologisme] Citaat: "Een veelpleger is iemand die altijd opnieuw hetzelfde delict pleegt. In Nederland is het woord al enkele jaren in omloop als synoniem van recidivist. Ook in Vlaamse kranten wordt het hier en daar al gebruikt."

veerschoen
[neologisme of ex-neologisme] Citaat: "Een journalist van NRC Handelsblad gaf de kangoojumpers op 15 mei de vermoedelijk spontaan bedachte Nederlandse naam 'veerschoenen'." Commentaar: " Begin april kwamen er nieuwe hardloop- en joggingschoenen op de ...

velostrade
[neologisme of ex-neologisme] Citaat: "Velostrades zijn snelle, goed bewegwijzerde, hoogkwalitatieve en vooral conflictvrije fietspaden tussen deel- en hoofdgemeenten, tussen gemeenten onderling en naar de stations. Daar kunnen bijvoorbeeld pendelaars hun weg verderzetten met de bus of de trein. Een ideaal scenario zou zijn als er een binnen een straal van vijf kilometer van belangrijke stations een netwerk van velostrades zou komen." Commentaar: naar analogie met autostrade

vetlegerig
[neologisme of ex-neologisme] Definitie: bedlegerig door vetzucht Citaat: "'Vetlegerigen', mensen boven de 180 kilogram die door gewicht en omvang hun bed niet uit kunnen, waren in 2005 nog een zeldzaamheid .''

vibroseis
[neologisme of ex-neologisme] Citaat: "Als geluidsbron gebruikten ze vibroseisen, vrachtwagens met een groot blok beton eronder die op bepaalde plekken boven het olieveld op de grond stampen." Overgenomen van het Engelse: vibroseis Commentaar: Zie ook Wikipedia-artikel Seismiek

vippigheid
[neologisme of ex-neologisme] Citaat: "...burgemeesters en ministers spreken je toe, een rare, lacherig makende vippigheid tilt je een paar dagen op ..." Definitie: het zich vip ("very important person") voelen?

vloedgolfstaat
[neologisme of ex-neologisme] Definitie: een door de tsunami getroffen land Synoniem: Tsunamië

vleesminderaar
[neologisme of ex-neologisme] Definitie: "Dat zijn mensen die niet iedere dag vlees eten."

vloggen
[neologisme of ex-neologisme] Definitie: = video bloggen Citaat: "'Video blogging', ook 'vlogging' genoemd, staat nu nog in de kinderschoenen, maar verwacht wordt dat het nieuwe fenomeen aan populariteit zal winnen wanneer de webruimtes goedkoper of gratis worden."

vluchtstimulator
[neologisme of ex-neologisme] Definitie: "1. iemand die mensen met vliegangst helpt 2. opdringerige reisagent die commissie krijgt op basis van vliegreisverkopen"

vlaktaks
[neologisme of ex-neologisme] Citaat: "De vlaktaks (eng: flat tax) is een belastingsysteem waarbij het inkomen procentueel gelijkelijk belast wordt, dit in tegenstelling tot het progressieve systeem met hogere tarieven naarmate het inkomen stijgt. "

voipen
[neologisme of ex-neologisme] Definitie: telefoneren over het Internet Citaat: "Internettelefonie heet in het Engels wel 'voice over IP' (IP = internetprotocol). Dat wordt afgekort tot 'VoIP'. Van die afkorting is het werkwoord 'voipen' afgeleid. Het werkwoord wordt normaal vervoegd als 'voip - voipte - gevoipt', en het vormt de basis van samenstellingen als 'voipnummer' ...

voetpoolen
[neologisme of ex-neologisme] Citaat: "TIENEN - Het Tiense stadsbestuur geeft scholen een subsidie als ze voor- en naschools fiets- en voetpoolen organiseren. Fiets- en voetpoolen is een vorm van begeleiding van leerlingen die ergens bijeenkomen en onder begeleiding per fiets of te voet naar school gaan. Per traject krijgt een school nu 2 euro per dag. De stad Tienen trekt daarvoor 38.000 euro uit. Leden en gekozenen van de CD&V maakten dat bekend bij een schoolactie aan het Sint-Jozefsinstituut. Kalenders met informatie werden uitgedeeld aan ouders. Schooldirecteur Johan Dirickx vindt het initiatief van fiets- en voetpoolen een goede zaak. 'Elk initiatief voor meer veiligheid is welkom. We gaan na welke trajecten we kunnen uitstippelen.' Eerder al pleitte schepen van Leefmilieu Marc Soens (SP.A) voor meer veiligheid aan schoolpoorten. Een financiële bijdrage in het busabonnement en een fietspremie voor ouders van leerlingen waren de eerste stappen. Fiets- en voetpoolen is een volgende, maar niet echt een nieuwigheid in Tienen. De basisschool in Grimde begon er reeds mee in 2000. 'Dat was toen een proefproject', zegt directeur Julien Es erover. 'Binnenkort zetten we het voort. Twee leerkrachten begeleiden een vijftiental fietsende leerlingen vanop de uithoeken van Grimde naar de school. De groep valt op door de fluoriserende hesjes en de valhelm. Dat we er nu 2 euro zullen voor krijgen, is aardig meegenomen.' (be)" Commentaar: naar analogie met carpoolen

voorwaartsen
[neologisme of ex-neologisme] Citaat: "De wijsheid kwam tot mij in de vorm van een gevoorwaartste email, die doorverwees naar een video op Youtube, en die weer naar een website." Vertaling van : to forward

voorbootsen
[neologisme of ex-neologisme] Commentaar: naar analogie met "nabootsen"

vodcast
[neologisme of ex-neologisme] Citaat: "Vodcasters verwelkomen video-iPod: Met de lancering van de video iPod kunnen filmpjes van het internet straks overal worden bekeken. Het kan een impuls geven aan de opkomst van de vodcast: de zelfgemaakt video's van bloggers." Definitie: "VODcasts are subscription services for on-demand video content. The name VODcasting is...

voluntoerisme
[neologisme of ex-neologisme] Citaat: "Voluntoerisme is een moderne vorm van toerisme naar ontwikkelingslanden, waar men niet alleen vakantie viert, maar ook een deel van de vrije tijd besteedt aan het als vrijwilliger verrichten van ontwikkelingswerk. Het woord is een vertaling van het Engelse 'voluntourism', en kan ook in het Nederlands gezien worden als een samentrekking van 'voluntair' (vrijwillig) en 'toerisme' (het plezierreizen). Dergelijke goededoelenreizen bestaan al wat langer, maar het woord 'voluntoerisme' is vrij nieuw en nog nauwelijks in gebruik. Vaak wordt in Nederlandse media in plaats van de Nederlandse term nog de Engelse pendant gebruikt." Vertaling van het Engelse: voluntourism

vrooi
[neologisme of ex-neologisme] Definitie: alternatief voor het platteland (dat niet altijd plat is)

vriespect
[neologisme of ex-neologisme] Citaat: "Het woord is bedacht door de 13-jarige Michael Roodakker uit Leiden. Hij deed mee aan een wedstrijd van SOS Kinderdorpen....'Vriespect' staat nu tegenover geweld zoals 'liefde' tegenover 'haat' staat en 'vrede' tegenover 'oorlog'. Het woord is een samentrekking van 'vriends...

vuvuzela
[neologisme of ex-neologisme] Citaat: "De vuvuzela die momenteel het voetbal teistert, is een vrij lange toeter die bijzonder luid klinkt; het geluid ervan zou volgens diverse bronnen het midden houden tussen een scheepstoeter en een boze olifant, en een stadion vol klinkt als een zwerm luidruchtige bijen. Het instrument werd eind jaren negentig populair in Zuid-Afrikaanse voetbalstadions en wordt vanwege het WK voetbal volgend jaar in dat land inmiddels massaal geproduceerd. Mogelijk gaat de FIFA het ding verbieden omdat het op televisie het stadiongeluid en het commentaar overstemt. Van oorsprong is de vuvuzela wel degelijk een muziekinstrument. Over de herkomst van het Afrikaanse woord bestaat geen duidelijkheid."

vuurwal
[neologisme of ex-neologisme] Definitie: vertaling van het Engelse "firewall", een programma om ongewenste indringers uit een computer te houden Commentaar: dus een nieuwe betekenis voor een bestaand woord Synoniem: brandmuur (o.m. gevonden in De Standaard, 8 december 2006, p. L 8)

VVV
[neologisme of ex-neologisme] Betekenis: Veel Voorkomende Vragen Vertaling van: faq (frequently asked questions)

watertoets
[neologisme of ex-neologisme] Definitie: een test bij bouwaanvragen voor grote projecten, teneinde overstromingen te voorkomen

wachtverzachter
[neologisme of ex-neologisme] Citaat: "Een wachtverzachter is een zaak of een persoon die het wachten aangenamer maakt. Het kan bijvoorbeeld gaan om een televisietoestel in een frietkraam of een groep entertainers die is ingehuurd om wachtende reizigers op een luchthaven te vermaken. Wachtverzachter is een woordspeling op het woord wasverzachter."

waxinelichthoudergooier
[neologisme of ex-neologisme] Citaat: "DEN HAAG (ANP) - De 29-jarige man die op Prinsjesdag een waxinelichthouder gooide naar de Gouden Koets moet langer vast blijven zitten. Dat heeft de rechter-commissaris vrijdag besloten. De verdachte zit vast voor poging tot het toebrengen van zwaar lichamelijk letsel aan mensen in de buurt van de Gouden Koets, de beschadiging de Gouden Koets en daarnaast nog voor het bedreigen van iemand anders op een andere datum. Het was een massief glazen waxinelichthouder van 625 gram, die de man uit Lichtenvoorde gooide tijdens de rijtoer van de koets met daarin koningin Beatrix, prinses Máxima en Willem-Alexander."

waveboard
[neologisme of ex-neologisme] Definitie: scharnierende schaatsplank Vertalingsvoorstel: golfplank

watertolletje
[neologisme of ex-neologisme] Definitie: draaikolk in water, zoals bij het leeglopen van een bad Commentaar: nieuwe betekenis van bestaand woord

watermeloencoalitie
[neologisme of ex-neologisme] Citaat: "Een hele sappige beschrijving voor een coalitie met socialisten en ecologisten, naar de verfrissende vrucht met rood vruchtvlees en groene schil. Ook dat is een optie in Wallonië, maar niet in Vlaanderen. "

wensbaby
[neologisme of ex-neologisme] Citaat: "Een zogeheten designerbaby of redderbaby die begin vorig jaar in het Brusselse VUB-ziekenhuis is geboren, heeft haar broertje bijna zeker van een dodelijke immuunziekte genezen. ... Inge Liebaers, directrice van het centrum voor genetica aan de VUB, bevestigt het nieuws. Zij prefereeert de term saviour- of redderbaby's op de wat bela...

wetstratees
[neologisme of ex-neologisme] Definitie: jargon gesproken door de Wetstraat-politici

wentelpremie
[neologisme of ex-neologisme] Citaat: "... bij de directie van de Vlaamse radio- en televisieomroep hebben ze ook wel een handje weg van nieuwerwetse woorden. Eind vorig jaar deed daar het begrip 'wentelpremie' zijn intrede. De werknemers van de openbare omroep hebben het laatste jaar behoorlijk wat veranderingen ondergaan. Voor al dat wentelen werden ze op het einde van vorig jaar beloond. Met een wentelpremie. "

wentelkrediet
[neologisme of ex-neologisme] Definitie: "Wentelkrediet is een krediet op middellange of lange termijn waarbij de cliënt in schijven terugbetaalt, met rente." Citaat: "Steeds meer Belgen kiezen voor een wentelkredietkaart. Wentelkrediet is een krediet op middellange of lange termijn waarbij de cliënt in schijven terugbetaalt, met rente. Wentelkrediet wordt ook r...

wensouder
[neologisme of ex-neologisme] Citaat: "in geval van draagmoederschap heb je aan de aanbodzijde de draagouders... Aan de vraagzijde heb je dan de wensouders, die opvoeding over (sic) het kind wensen op te nemen."

weiger-
[neologisme of ex-neologisme] Citaat: "Op 27 februari 2007 schreef het Nederlands Dagblad dat de Gay Krant een lijst van 'weigervrije steden' gaat aanleggen. Het blijkt te gaan om een lijst van steden die géén trouwambtenaren met gewetensbezwaren tegen het homohuwelijk hebben. Om steden dus die vrij zijn van zogeheten 'weigerambtenaren'. Ook 'weigerambtenaar' is een nieuw woord. Het kwam begin februari 2007 in het nieuws toen er in het licht van de coalitiebesprekingen werd geopperd dat ambtenaren zouden mogen weigeren homostellen in het huwelijk te verbinden." Commentaar: specifieke betekenis van bestaand woord in verschillende samenstellingen

wegwee
[neologisme of ex-neologisme] Definitie: Het tegengestelde van heimwee. Dit nieuwe woord slaat op de gemoedstoestand van iemand die weg wil van zijn thuisomgeving en hevig naar verre horizonten verlangt. Commentaar: Het woord heeft de Woordkramerij-trofee van radiozender Klara gewonnen. Zie: http://radio.klara.be-radio-espresso.php.

wegtrein
[neologisme of ex-neologisme] Definitie: "1. voertuig met karretjes erachter dat in pretparken en toeristische centra als een trein rondrijdt, maar dan op de weg in plaats van op rails; 2. vrachtwagencombinatie met twee of meer aanhangwagens" Citaat: "Deze week brachten de media het ni...

weesouder
[neologisme of ex-neologisme] Definitie: ouder van een gestorven kindVRAAG: wie kent een beter woord? Commentaar: P.F. Thomése stelt de vraag "Hoe heten vader en moeder van een gestorven kind" in zijn boek Schaduwkind. Het feit dat er geen woord voor bestaat maakt de rouwverwerking van de ouders moeilijker. (gelezen in Psychologie Magazine, nov...

webinar
[neologisme of ex-neologisme] Definitie: samentrekking van web en seminar

weesmedicijn
[neologisme of ex-neologisme] Citaat: "Een Belgische arts die aan een zeldzame spierziekte lijdt, heeft noodgedwongen een vaccin tegen de ziekte op zichzelf uitgetest. Het Europese geneesmiddelenagentschap EMEA onderzoekt nu of het product de status van weesmedicijn kan krijgen. Een weesmedicijn is een product voor de behandeling, diagnose of preventie van een zeldzame ernstige ziekte. Normaal gezien investeert de farmaceutische industrie niet in zulke medicijnen, omdat ze geen winst opleveren. Als een medicijn officieel de weesstatus krijgt, komt het in aanmerking voor Europese en nationale steunmaatregelen en wordt het voor de industrie wel interessant."

wiiën
[neologisme of ex-neologisme] Definitie: "spelen met een Wii-console" Commentaar: kandidaat-"woord van het jaar 2008"

wiki
[neologisme of ex-neologisme] Definitie: dynamisch, interactief (vooral als voorvoegsel in samenstellingen) Citaat: "In 'wikitorial' zit het woordje 'wiki', dat verwijst naar het principe dat gebruikers teksten zelf kunnen samenstellen en onderhouden. Het komt van 'wiki wiki', een Hawaïaans woord voor 'dynamisch'. Een bekend voorbeeld van een wiki is de Wikipedia, een enc...

wisonkundig
[neologisme of ex-neologisme] Gelezen in zin: wisonkundige literatuurminnaars

witte biotechnologie
[neologisme of ex-neologisme] Definitie: biotechnologie voor de productie van nuttige chemische stoffen en bio-energie; industriële biotechnologie

wintergriep
[neologisme of ex-neologisme] Citaat: "Om de gewone griep van de Mexicaanse griep te onderscheiden, wordt de laatste tijd dikwijls het woord seizoensgriep gebruikt. Ook bij de uitbraak van de vogelgriep dook seizoensgriep geregeld op als benaming voor de gewone griep. Een ander woord voor seizoensgriep is wintergriep."

wilfen
[neologisme of ex-neologisme] Citaat: "Op 10 april werd een onderzoek gepubliceerd waaruit blijkt dat heel wat internetgebruikers zichzelf er regelmatig op betrappen dat ze al surfend op het internet niet meer weten naar welke informatie ze eigenlijk op zoek waren. Bij een enquête van een Brits onderzoeksbureau gaf een kwart van de ondervraagden toe zich toch wel twee keer per maand op deze wijze door de beschikbare informatie te laten afleiden. 'Wilfen' wordt dat genoemd, en mensen die wilfen zijn 'wilfers'. 'Wilfen' is gebaseerd op het Engelse werkwoord 'to wilf'. Dat is gevormd van de afkorting 'WILF', die staat voor: 'What was I looking for?'" Vertaling van het Engelse: W.I.L.F.: "what was I looking for?"

wildroker
[neologisme of ex-neologisme] Citaat: "Een van de mooiere neologismen van het afgelopen jaar, gevormd naar het voorbeeld van wildplasser. Eeuwenlang hebben mensen straffeloos in het wild geplast, tot men dit niet meer beschaafd vond. Eeuwenlang hebben rokers overal gerookt waar zij wilden, t...

wijsbeer
[neologisme of ex-neologisme] Definitie: iemand die licht anarchistisch maar vooral diep wil denken en voelen

woordwapen
[neologisme of ex-neologisme] Definitie: het woord als wapen (bv. in de pers) Citaat: "Het woordwapen is onschuldig, dacht Theo (Van Gogh). Maar het woordwapen is dat niet. In elk geval niet bij de moslimfanatici."

wonderbroek
[neologisme of ex-neologisme] Citaat: "AMSTERDAM - Na de ’wonderbra’ voor vrouwen komt nu de wonderjock voor mannen. Hiermee introduceert aussieBum een onderbroek die de man helpt om ’het zaakje’ naar voren te plaatsen, daar ook te houden, ,,en trots, groter dan normaal aan de wereld te laten zien'', aldus aussuBum."

woordinfectie
[neologisme of ex-neologisme] Definitie: contaminatie binnen één woord Citaat: "Taalkundigen noemen dit verschijnsel volksetymologie, maar een lezer verzon er een mooier en duidelijker begrip voor: woordinfectie. Het ene woord infecteert het andere en daardoor verandert dat van vorm. Die infectie ontstaat doorgaans doordat we een element in een woord niet herkennen. Voorb...

zalmprincipe
[neologisme of ex-neologisme] Citaat: "Jongeren leren in het hoger onderwijs stilaan het zalmpricipe kennen, het omgekeerde van het watervalmodel. Ze volgen niet langer het principe 'begin maar zo hoog mogelijk, je kunt nog altijd afzakken', maar starten met wat ze kunnen. Velen ontdekken dan dat ze nadien nog verder kunnen opklimmen; en de structuren laten dat nu ook beter toe, op jonge leeftijd en zelfs nadien. " Commentaar: ook enkele oudere vindplaatsen. Zie ook zalmsysteem.

zalmsysteem
[neologisme of ex-neologisme] Definitie: "In het zalmsysteem kunnen mensen laag beginnen en door inzet en opleiding hogerop geraken, terwijl het watervalsysteem mensen hoog laat beginnen, waarbij ze naar een lager niveau overgaan als ze het niet aankunnen." (EDUBELL: Einddossier) Commentaar: De term duikt de laatste jaren o...